CHECKPOINT= 
{#6FFFFF}Checkpoint{#}

MX_CHECKPOINT=
{#6FFFFF}Mx\. Checkpoint{#}

omegasides_endscreen= Omega Side Complete

cozy=
[MADELINE left peaceful]
so cozy…

sd3_old_site=
Nova's Omega Sides

sd3_old_site_0Omega_Prologue=
Prologue

sd3_old_site_1Omega_ForsakenCity=
Forsaken City

sd3_old_site_1Omega_ForsakenCity_b0=
Velocity

sd3_old_site_1Omega_ForsakenCity_c0=
City Centre

poem_sd3_old_site_1Omega_ForsakenCity_A=
Take Flight

sd3_old_site_2Omega_OldSite=
Old Site

sd3_old_site_2Omega_OldSite_a0=
Afraid

sd3_old_site_2Omega_OldSite_b0=
Interruption

sd3_old_site_2Omega_OldSite_c0=
Closer

poem_sd3_old_site_2Omega_OldSite_A=
Darkened Nights

sd3_old_site_3Omega_CelestialResort=
Celestial Resort

sd3_old_site_3Omega_CelestialResort_b00=
Cyclical Mess

sd3_old_site_3Omega_CelestialResort_c0=
Elevation

sd3_old_site_3Omega_CelestialResort_d0=
The Part Where He Kills You

poem_sd3_old_site_3Omega_CelestialResort_A=
Bad Karma

forsakencitywoosttutorialsign=
[none left normal]
Climbjump without holding any direction when the zip block reaches the end. Within a short while of jumping, press left and you should get a leftward speedboost. 
This also gives back your stamina from your climbjump, which will be used later on.

forsakencitydoubleliftboosttutorialsign=
On the zipper, you can climbjump twice to get speed from it twice, which must be done before the zipper stops moving. 
It is recommended to bind two different jump buttons, and press them in rapid sucession.
Note that you don't have to release the first jump button before pressing the second jump button.
Also, this tech is only consistent because all zip blocks in this level are cornerboost zip blocks.

forsakencityblockedoff=
This elevator has been blocked off for repairs.{n}{0.5}5th May, 1989
[MADELINE left sad]
It seems like the repairs are cancelled\.\..

forsakencitymemorial=
-- CELESTE MOUNTAIN --
This memorial dedicated to those
Who perished on the climb

oldsitememorial=
-- CELESTE MOUNTAIN --
This memorial dedicated to those
Who decided to go on the climb

oldsiteomegapuzzle=
Do what you do to get the essence of crystal.

oldsitedreamdoublejumptutorialsign=
If you jump twice out of the dream block, you can get the normal speed boost given by it twice.
This is usually done via a jump before exiting the dream block, and one immediately after exiting it.
It is recommended to bind two buttons to jump to make this easier.

oldsitedreamdoublejumpreducespeedvarianttutorialsign=
In the same way that a dream double jump can apply a speed boost twice, it can also apply a speed loss twice.
Hold the opposite direction of the way you're exiting the dream block, and jump twice. 

celestialresorttheostalker=
[MADELINE right sad]
{+THEO}, can you stop stalking me?
[THEO left excited]
no

celestialresortdustbunnieshitboxinfosign= 
The red lines show the actual hitboxes of the dust bunnies.
The hitboxes are much smaller than the sprite, so you can dash through this gap.
Also, {+MADELINE}'s sprite is mostly on the bottom, so if you die you're probably too high.
The hitboxes for spinners are the same as dust bunnies.

celestialresortclutterblockcoyoteframesthefactthatyoucanjumpinthoseframestutorialsign=
These entities are the clutter doors from Resort.
After you dash and bounce off of the block, it gives a few frames of coyote frames.
If you jump a bit after the block bounces, you can get a higher jump.
(This is caused by the bounce giving you some height before you jump, the jump also increases {+MADELINE}'s speed slightly, which allows her to go further)

celestialresortdemothedashthecrouchthedemothedemothethedashwhichisdemothedashanditisadashwhichiscrouchedwhichisalsoknownasademodashandthisisatutorialsignatleastithinktutorialsign=
To pass through the gap at the top of this screen, you have to be in a crouched state while dashing up-left.
This is usually achieved via a 'crouch dash' keybind.
This tech is also known as a demodash.
Note that you cannot demodash while you're in states where you can't crouch.
You can also fit through these gaps via down diagonal dashes.
In keyboard/controller config, set a crouch dash keybind which is below the menu controls.

celestialresortdemohypertutorialsign=
If you super but use the demodash key, you can do a demohyper instead.
A demohyper gives the same speed as a regular hyper, but the dash before the hyper is horizontal instead of diagonal.